CWTACH News Avril 2022
Chères et chers membres, lecteurs et lectrices,
Examiner et approuver les comptes et rapports annuels ainsi que les budgets ne sont certainement pas nos activités favorites, nous préférons largement pratiquer le taijiquan, surtout maintenant qu'il est de nouveau possible de le faire sans restriction et à l'extérieur, en savourant le printemps qui s'éveille.
Mais les travaux administratifs sont également nécessaires pour maintenir notre association à jour. C'est pourquoi le comité est très reconnaissant de pouvoir désormais évaluer et présenter les résultats des votes par correspondance (date limite : 19 mars 2022). Un grand merci à tous ceux qui ont pris la peine de nous communiquer leurs votes. Les propositions de l'assemblée générale 2022 ont toutes été adoptées à l'unanimité, à savoir : l'accord sur la procédure de vote par correspondance, le procès-verbal de l'année précédente, le rapport et les comptes annuels 2021, le budget et les cotisations des membres pour 2022. Les réviseurs et le comité ont été confirmés pour un nouveau mandat et - ce qui nous réjouit tout particulièrement - deux membres, Daniela Wegmüller et Oliver Zimmermann (article Daniela Wegmüller, article Oliver Zimmermann), ont été nouvellement élus au comité. Ils reprennent les tâches de l'actuaire démissionnaire Renata Mäusli.
Enfin, la proposition de ne pas exiger d'attestation de formation continue selon l'art. 16 pour l'année 2022 a également été adoptée. Nous avons formulé cette demande alors que rien ne laissait présager qu'il serait possible d'organiser cette année des ateliers avec les maîtres de la famille Chen. Nous nous réjouissons d'autant plus que Chen Yingjun puisse venir en Suisse en juin (voir ci-dessous).
Nous vous ferons parvenir séparément le protocole avec les détails des votes par correspondance.
Le comité peut désormais poursuivre les activités de l'association CWTACH sur une base solide, organiser des manifestations, des ateliers et des examens de l'association, envoyer régulièrement - chaque trimestre - une newsletter et mettre en place d'autres projets. Les contacts avec le grand maître et les maîtres de la famille Chen ainsi qu'avec d'autres partenaires* restent également importants pour nous.
Nous découvrons régulièrement des choses intéressantes auprès d'autres associations et écoles qui représentent, enseignent et promeuvent le style Chen : Un blog très intéressant avec des articles passionnants est, entre autres, "The Chinese Whisper" de Davidine SV Sim (http://davidinesimchinesewhispers.blogspot.com). La parution de mai 2021, en anglais, décrit par exemple les 13 principes de base du taijiquan (pas seulement du style Chen) : Peng - Lu - Ji - An - Cai - Lie - Zhou - Kao avec les 5 directions de mouvement. Nous avons traduit ici le premier principe en allemand et en français (lien pour l'article). Davidine SV Sim a publié, entre autres avec David Gaffney (que nous avons déjà présenté dans une précédente newsletter), l'un des premiers livres sur le style Chen : "Chen Style Taijiquan : The Source of Taiji Boxing", North Atlantic Books 2002.
Maître Chen Bing a développé sa propre forme pour les 13 mouvements de base. Vous la trouverez sur ce lien. Si vous souhaitez en savoir plus sur cette forme de base intéressante "13 Basic Form", adressez-vous à Barbara Lee Gehring et Jaewoo Lee ; ils entretiennent un contact direct avec Maître Chen Bing (https://chentaiji.ch/ueber-uns/).
Voici encore une autre lecture en allemand en annexe : il s'agit d'un article de journal sur un ancien toxicomane qui a trouvé le moyen de sortir de sa dépendance grâce au taijiquan. Celui-ci ne peut malheureusement pas être traduit (copyright).
Pour terminer, voici quelques informations sur nos prochaines manifestations:
Les workshops avec Chen Yingjun - fils de Chen Xiaowang - en Suisse (du 15 au 22 juin 2022) approchent à grands pas et nous nous en réjouissons.
Nous avons élaboré un programme qui s'adresse à tous et toutes, débutants comme avancés, et nous espérons vivement que vous serez nombreux à y participer. Vous trouverez le programme et les modalités d'inscription sur notre site web (lien). Réservez votre place à l'avance, le nombre de participant.e.s est limité. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.
Chen Yingjun se réjouit également de retrouver tous les pratiquant.e.s de Taiji en Suisse. Voici la photo qu’il nous a été envoyée d'Australie, où le soleil a enfin fait sa réapparition après une longue période de pluie et de terribles inondations.

La rencontre de l’association aura lieu le samedi 17 septembre 2022 à Kappel près d'Olten. Réservez aussi cette date. Vous recevrez bientôt plus de détails.
Enfin, nous organisons, le dimanche 13 novembre, la journée annuelle des enseignant.e.s CWTACH. Cette année, elle aura lieu à Bienne. Il est également prévu, cette année, une nouvelle journée d'examen pour toutes les formes. Toutes les informations vous parviendront ultérieurement.
Nous vous souhaitons à toutes et tous de belles journées de printemps avec de nombreuses oasis de taiji. Pour le comité de l’association CWTACH
Daniel Stehli (président) et Roberta Weiss (vice-présidente)
|