Accéder au contenu principal

Examens de certification réussis auprès du Maître Chen Xiaowang à Bienne

23 Novembre 2025

À Bienne, sous l’égide Maître Chen Xiaowang, réussite des examens de certification

Christof Wetzel, Comite CWTACH 


En novembre 2025, comme en mai, l'association CWTACH a pu proposer des examens de certification sous l’égide de Maître Chen Xiaowang.

C’est à l'initiative de Donato De Luca, élève direct de Maître Chen Xiaowang et membre de la commission technique CWTACH, que, sous l’égide du Maître, des examens de certification ont pu avoir lieu, samedi matin 8 novembre 2025, à l'association DAO, salle de Donato.

Deux candidates et un candidat ont saisi cette opportunité. Ingrid Mutschlechner, membre de l'association allemande WCTAG, s’est présentée à l'examen de base, Standing et Reeling Silk, ainsi que pour Laojia Yilu. Diana Schumacher, élève de Donato De Luca, et Christof Wetzel, élève de Regula Stehli, membres de l'association CWTACH, ont également passé l'examen pour Laojia Yilu.

Dès 9h15, la salle était ouverte dès permettre aux candidats de s'échauffer, l'examen commençant à 10h. Sous le regard attentif du grand Maître Chen Xiaowang et des deux membres de la commission technique, Cate Wallis et Donato De Luca, Ingrid Mutschlechner a commencé son examen de base.

Elle devait pour cela se mettre seule en position de Standing et la quitter sur un signe du Maître. Il s'agissait de démontrer ses capacités à aligner son corps et trouver le calme. Elle a ensuite exécuté 6 fois chacun des 19 exercices de Reeling Silk selon le grand Maître Chen Xiaowang et initié elle-même les changements de direction. Au cours de l'examen, Ingrid a bénéficié de nombreuses corrections et de conseils.

Après une courte pause, les trois candidats ont passé l’examen pour Laojia Yilu. Il leur a été demandé d'exécuter toute la forme ensemble et au même rythme, la personne en tête de file donnant toujours le tempo. L'examen consistait notamment à vérifier si la forme pouvait être exécutée de manière fluide, à partir du centre et si l'alignement extérieur du corps, des mains et des pieds était correct.

Après le salut officiel à la fin de l'examen, la commission technique CWTACH et Maître Chen Xiaowang ont brièvement discuté entre eux, avant d’annoncer leur décision.

Maître Chen a ensuite annoncé la réussite des examens pour tous les candidats, à leur grande joie et grand soulagement. Ne restait alors plus qu'à régler la partie administrative : compléter et signer les certificats dorés provenant de Chine. Bien sûr, une photo avec le grand Maître s'imposait.

Personnellement, ce nouvel examen devant Maître Chen Xiaowang, le dernier remontant en 2017, lors de la répétition de l’examen de base, a été une expérience impressionnante. Après tout, la présence perceptible du Maître, assis à seulement deux mètres de soi et décelant immédiatement le moindre écart, ne laisse pas indifférent.

Au nom du comité de la CWTACH, je remercie Donato De Luca pour son engagement et l'organisation de cet examen dans sa salle d'entraînement à Bienne.

Examens de certification réussis auprès du Maître Chen Xiaowang à Bienne
nach oben